To Travelers

From the moment of our birth, we are set on a journey called “LIFE.”

We are stepping into the future seeking for aspirations, dreams, and the self.
…to express our visions within,
…to make our dreams come true…
It is human nature to express one’s own identity, the self.
Roma People perceive “Traveling” as “LIFE,”
and are professionals of expressing their own roots and their passion.
Their emotions transform into music, and their way of expressing
beautifully projects their own lifestyle and completes into a dance.
This lifestyle itself is “Y E K I P E .”
It is the lifestyle Roma People are pursuing.
People take a peace of happiness, sorrow,
… a peace of emotion along their journey called “LIFE.”

  旅人へ
人は生まれたときから人生という旅にでる
夢やロマンを求めて、自分自身を求めて未来へ進む
内なるビジョンを表現するために...
夢を現実にするために...
人は人格を表現する生き者
旅を人生として生きるロマは
自分自身のルーツの記憶とパッションを表現するプロフェッショナル
その感情は音楽となり、
振舞いは独自の生き方を美しく映し出す踊りとなる
ロマが守りつづける生き方、そのものを表す"エキペ."
喜び、哀しみ、感情を身につけて人は旅をつづける